tag:blogger.com,1999:blog-327384279617101055.post956134163583716922..comments2023-11-07T20:43:09.197-03:00Comments on Blog do Manuel: Atenção que amanhã não será fácilUnknownnoreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-327384279617101055.post-20251274760712611862011-10-17T21:49:07.027-03:002011-10-17T21:49:07.027-03:00http://pulpuscorruptus.blogspot.com/2011/10/histor...http://pulpuscorruptus.blogspot.com/2011/10/historias-de-encantar-mafia-da-palermo.html#comment-formAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-327384279617101055.post-1543136506237008332011-10-17T20:27:04.911-03:002011-10-17T20:27:04.911-03:00"Diferenças na tradução ou no tratamento?
U..."Diferenças na tradução ou no tratamento?<br /> <br />Um boneco animado(vulgo hulk) diz a uma rádio brasileira:<br />"Dá sempre vontade de jogar num campeonato inglês, espanhol, até mesmo num campeonato alemão."<br /><br />O abola traduziu isto para:<br />"Não há um país no qual tenha vontade de jogar."<br /><br />Nota-se uma clara intenção de não "criar problemas"."<br /><br /><br />palhaços e cobardes estes jornaleiros submissos e corruptos.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-327384279617101055.post-30056441317686314792011-10-17T20:20:38.856-03:002011-10-17T20:20:38.856-03:00acho que depois do empate em old trafford ninguem ...acho que depois do empate em old trafford ninguem tem duvidas da qualidade da equipa do basileia, este nao é o mesmo basileia de anos atras, este basileia está forte e competitivo.<br />o basileia é a melhor equipa suiça (só dá goleadas no campeonato), tem la bons jogadores e internacionais, vai jogar em casa e por tudo isto o Maior nao pode facilitar, vai ser um jogo complicado, disto ninguem tem duvidas.<br />que o Benfica vença, isto é o mais importante.BENFIQUISTAnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-327384279617101055.post-34883495332869800612011-10-17T20:11:05.024-03:002011-10-17T20:11:05.024-03:00Infelizmente as declarações do javi levam no senti...Infelizmente as declarações do javi levam no sentido que não vai jogar. O que para um jogo fora na champions não é o melhor dos cenários...BRhttps://www.blogger.com/profile/03420828844254243867noreply@blogger.com